When teaching our tamariki
mokopuna about He
Hakaputanga o Nga Rangatiratanga o Nu Tireni, it helps enormously that the
oral traditions from our tūpuna are very clear about the context in which it
was drawn up and signed, and that it declared our sovereignty.
It also helps that those oral traditions have remained
consistent in both content and transmission down through the decades, and have
been recorded in a growing body of literature that accurately conveys the
context of our sovereignty.
As
early as 1808,
many of our tūpuna rangatira i
te raki had become concerned about the “hapū hou” (new tribes) arriving on our
shores, and the impacts they were having.
By 1816 those concerns had grown
to include the lawlessness
of many of the British immigrants (the largest of the new tribes) and
their refusal to adhere to the law of the land, tikanga Māori.
These concerns were discussed
over many years by the rangatira in their respective rohe as well as at hui of Te
Wakaminenga o Nga Rangatira o Nga Hapū.
In 1820, a
delegation of rangatira led by Hongi Hika, visited the British King,
George IV of England, and asked him to send someone to control his lawless
subjects. In 1831 Te
Wakaminenga wrote to the new British King, William IV of England, again
asking that someone be sent to control his lawless subjects.
In all their interactions with British
royalty, our tūpuna rangatira
were very clear that whatever controls they imposed upon their subjects, the mana of the rangatira and the hapū remained
intact in its fullness; it was only the lawless British who needed to
be controlled.
In 1833 King William acceded to
their request and sent a British Resident, James Busby
who in 1835 drafted He Hakaputanga which declared, among other things, that the
many hapū of Māori throughout
the country each maintained our own mana
and that no other system of government would be permitted to exist over our
lands, territories, peoples and possessions.
Although the
English translation document was inaccurate, in that it declared that
all hapū had formed a
collective and that sovereignty of the country resided in the collective and
would never be ceded to any other power, King
William of England acknowledged and recognised the correct and signed
document when he endorsed He Hakaputanga o Nga Rangatiratanga o Nu Tireni,
having earlier accepted the
kara that the rangatira had chosen to signal the identity and authority
of our hapū.
Personalised
versions of the sovereign kara were made and flown by different hapū from 1835
onwards, and some
of those original kara can still be seen to this day.
As
symbols, they too are enormously helpful when we are teaching our tamariki
mokopuna about He Hakaputanga o Nga Rangatiratanga o Nu Tireni.
No comments:
Post a Comment